附表:
主要课程开设情况一览表
(翻译专业)
序号 | 课程名称 | 课程 总学时 | 课程 周学时 | 授课教师 | 授课学期 |
1 | 综合英语 | 320 | 5 | 韩菁菁,李玉莲 | 1、2、3、4 |
2 | 英语听力 | 96 | 2 | 蒋慧,朱莹 | 1、2、3、4 |
3 | 英语口语 | 96 | 2 | 外籍教师 | 1、2、3、4 |
4 | 英语阅读 | 96 | 2 | 汪桃红/王春艳 | 1、2、3、4 |
5 | 英语写作 | 64 | 2 | 杨丽/钱汪海 | 2、3 |
6 | 现代汉语 | 32 | 2 | 待定 | 1 |
7 | 古代汉语 | 32 | 2 | 待定 | 2 |
8 | 高级汉语写作 | 32 | 2 | 待定 | 3 |
9 | 翻译概论 | 32 | 2 | 戴玉群 | 4 |
10 | 英汉笔译 | 32 | 2 | 钱汪海 | 4 |
11 | 汉英笔译 | 32 | 2 | 尹周红 | 5 |
12 | 应用翻译 | 32 | 2 | 曾景婷 | 6 |
13 | 联络口译 | 32 | 2 | 陈林 | 4 |
14 | 交替传译 | 32 | 2 | 高彬 | 5 |
15 | 专题口译 | 32 | 2 | 方小勇 | 6 |
16 | 计算机网络与应用 | 32 | 2 | 待定 | 2 |
17 | 英语国家概况 | 48 | 3 | 刘会欣,韩菁菁 | 3 |
18 | 中国文化概要 | 32 | 2 | 吕子青 | 4 |
19 | 语言学理论 | 32 | 2 | 秦永利,蒋慧 | 5 |
20 | 英语国家文学概要 | 48 | 3 | 吕子青,王春艳 | 6 |
21 | 跨文化交际 | 32 | 2 | 潘克 | 7 |
22 | 公共外交 | 32 | 2 | 待定 | 7 |
23 | 商务翻译 | 32 | 2 | 高彬 | 6 |
24 | 同声传译基础 | 32 | 2 | 方小勇 | 7 |
25 | 文学翻译 | 32 | 2 | 戴玉群 | 5 |
26 | 计算机辅助翻译 | 32 | 2 | 陈林 | 6 |
27 | 口译观摩与赏析 | 32 | 2 | 钱汪海 | 7 |
28 | 科技翻译 | 32 | 2 | 陈林 | 6 |
29 | 翻译批评与赏析 | 32 | 2 | 尹周红 | 5 |
30 | 国际商务 | 32 | 2 | 待定 | 7 |