英语系简介

  英语系始建于2000年,现有英语专业和翻译专业两个本科专业,开设语言文学、商务英语、船海英语和翻译等多个方向,培养热爱祖国,德、智、体、美全面发展,具有扎实的英语语言基础与应用能力,适应社会经济发展要求的、富有创新精神、合格的英语专业人才。

  英语系现有教师21人,其中副教授5人,讲师16人。有在读博士1人,75%以上老师有海外留学和进修经历,已初步形成了一支以中青年教师为主体,实力雄厚,创新意识和攻坚能力强的中青相结合的师资队伍。

  英语系经过十多年的发展,取得了一定的成绩,教学科研效果显著。教师团队中有1人获得全国微课大赛二等奖;1人获江苏省微课大赛特等奖;1人获得省级讲课比赛一等奖,4人三等奖;7人获得校讲课比赛一、二等奖;多人获得院讲课比赛奖。校教学督导组和本专业学生都对本专业的授课情况满意。近几年来,英语系老师曾获得国家社科基金1项,省级课题6项,市厅级课题多项。英语系多次荣获校“先进集体”“优秀教研室”等荣誉称号。

  英语系注重学生语言综合运用能力和实践能力培养,开设了层次分明的实践环节和丰富多彩的第二课堂活动。近三年,3个班级获江苏省先进班集体称号,22名学生获得省级以上各类荣誉表彰。“赛珍珠英文志愿讲解服务”获江苏省百优志愿服务项目。4名学生获得“外研社”杯英语演讲比赛江苏赛区二等奖,7名学生获得三等奖。2名学生获得外研社江苏省英语写作大赛三等奖;省级翻译大赛中2人获口译三等奖,5人获笔译三等奖。多名学生获得镇江市赛珍珠演讲比赛一二三等奖和学校演讲比赛一二三等奖。毕业生连续三年获得省优秀毕业论文三等奖、二等奖。每年都有学生考上上海外国语大学、复旦大学、同济大学、南京师范大学等国内知名高校攻读硕士学位。毕业生就业率连续两年达100%。

  英语专业主要开设的课程有:基础英语、高级英语、英语阅读、英语口语、英语语音、英语语法、英语写作、英语国家概况、高级视听说、高级阅读、英国文学史与作品选、美国文学史与作品选、英语短篇小说、英语戏剧选、语言学概论、英语语音学、英语修辞学、英语词汇学、翻译理论与实践、中国翻译史、商务英语口译、船海英语阅读、船海英语口译等。

  翻译专业主要开设的课程有:基础英语、高级英语、英语阅读、英语口语、英语语音、英语语法、英语写作、现代汉语、英汉语言对比、翻译概论、英汉笔译、汉英笔译、科技英语翻译、联络口译、交替传译、专题口译、英语视听译、跨文化交际等。