8月25日至29日由江苏省文学类研究生教育指导委员会主办,江苏科技大学研究生院与外国语学院承办的2025年人工智能时代的外国语言文学研究暑期学校在江苏科技大学成功举办。本次活动吸引了全国多所高校的专家学者及42所(含3所境外)高校90位博士、硕士研究生通过线上线下方式参会。
在当前人工智能深刻重塑人文社会科学研究范式、外语学科面临交叉转型的关键时期,本届暑期学校不仅回应了时代要求,更积极探索了人工智能与外国语言文学深度融合的可能路径,为外语学科在新时代找准定位、拓展边界提供了宝贵平台,极具前瞻性。
开幕式上,江苏科技大学党委常委、副校长潘锦全教授代表学校致欢迎辞,潘校长对与会专家及学员表示热烈欢迎,他强调了人工智能时代外语学科创新发展的重要意义,并预祝暑期学校取得圆满成功。江苏省文学类研究生教育指导委员会主任、南京大学杨金才教授深入解读了本次暑期学校的核心议题,阐述了在人工智能浪潮下外国语言文学学科保持特色、融合创新的发展路径与时代价值,为本期暑期学校奠定了深厚的学术基调。与会的各位学者和江苏科技大学研究生院副院长梅岭教授,外国语学院党委书记姚双良、副院长韩菁菁参加了开幕式。
多位国内知名学者奉献了多场紧扣前沿、视野宏阔的学术报告。北京航空航天大学梁茂成教授系统阐释了人工智能与语言学的双向赋能关系,揭示了计算语言学对传统语言研究的革新价值;华中师范大学苏晖教授从伦理维度审视人工智能文学,为AI时代文学批评提供了重要的理论参照;上海交通大学彭青龙教授深刻论述了外语学科面临的双重困境与战略转向,指出跨学科与区域国别研究能力培养将成为外语人才培养的新方向;大连外国语大学邓耀臣教授系统分析了语料库与生成式人工智能在外语教学中的融合应用,为教学创新提供了可实践的范式;南京大学刘云虹教授从生成性与主体性角度重新思考翻译本质和价值,指出AI时代更要坚守译者的主体性并进行了哲学阐释;华中科技大学惠海峰教授则通过数字人文技术揭示了文学史研究的新维度,展现出大数据分析对传统文学研究的拓展潜力。江苏科技大学外国语学院院长曾景婷教授和吴明军教授也分别从数字人文技术在中华典籍国际传播研究中的应用、语言学方法论的人工智能革新等角度,分享了本校在海洋文学文化、语言认知科学等特色领域的研究新进展,展现了行业特色型高校在外语学科交叉融合与特色化发展中的积极探索。
在学术研讨环节,遴选出17位学员围绕人工智能时代的外国语言文学研究这一主题,从语言学、文学、翻译学等不同方向汇报了自己的研究成果。其中,4位优秀学员代表在大会上作了专题发言,分别就生成式AI在文学文本分析中的应用、自然语言处理技术与翻译实践融合、人工智能时代的语言认知研究以及数字人文视野下的文学研究创新等前沿话题分享了研究心得,展现了新时代外语学科博、硕士研究生的学术素养和创新思维,获得了与会专家的高度评价和深入指导。在闭幕式上,暑期学校邀请到江苏科技大学研究生工作部部长徐剑莅临并为优秀学员颁发证书。
本届暑期学校通过系统课程、前沿讲座、工作坊、文化考察及实验室实践等多种形式,不仅为研究生搭建了接触学术前沿、提升学术能力的高端平台,更对人工智能时代的外语学科建设集聚了智慧、拓宽了思路。它展现了江苏科技大学作为江苏高水平大学建设高校,在推动外语学科守正创新、应对技术变革方面所发挥的积极作用,为构建具有中国特色、科技人文融合的新外语学科体系贡献积极力量。
编辑:郑田田 一审:周爱前 二审:韩菁菁 终审:曾景婷