11月25-26日,中国比较儿童文学论坛暨中国比较文学学会中外儿童文学研究分会成立大会在中国海洋大学崂山校区召开。来自全国多所高校、研究所及英国、德国、日本的百余位中外儿童文学研究者齐聚一堂,共享学术盛宴。我院世界海洋文学与文化研究中心谭方黎和王苗苗两位教师参加了此次会议,并在大会分论坛进行学术交流发言。
在当下成为研究热点的诸多新兴文科学术领域中,儿童文学因具有启迪民智、推动现代化进程、促进国民素质提升的历史和现实价值而备受瞩目。大量儿童文学研究领域内的成果已经表明,儿童文学研究应该开拓广阔的国际视野,从跨文化角度关注“童年”这一概念的建构,以避免对“童年”及“儿童文学”的单一阐释。因此,在中国比较文学学会的指导下,中国比较儿童文学论坛暨中国比较文学学会中外儿童文学研究分会成立大会旨在跨越学科界限,拓宽研究视野,凝聚学界力量,形成学术共同体,以应对中国儿童文学研究所面临的诸多新思想,新课题,新挑战。
国内儿童文学研究方兴未艾,在中文、外语、教育等学科,儿童文学都是一个蓬勃发展的学术领域,儿童文学研究者与日俱增。时代呼唤融通中、外儿童文学研究的学术组织,为全国儿童文学研究者的学术交流和合作搭建平台。中国比较文学学会中外儿童文学研究分会的成立目的在于凝聚国内中文、外语、教育等学科的儿童文学研究力量,推动中、外儿童文学研究尤其是比较儿童文学研究的开展,加强国际交流,实现中、外儿童文学研究的思想互鉴、精神共鸣,建构儿童文学的学术研究共同体,提高我国儿童文学研究的学术水平,促进儿童文学的学科建设。
中国比较文学学会副会长张冰教授宣布分会成立,并由北京大学比较文学与比较文化研究所所长、中国比较文学学会副会长张辉教授、中国海洋大学副校长吴立新院士主持了分会成立揭牌仪式,中国海洋大学讲席教授、中国儿童文学研究会朱自强副会长向大会致辞。朱自强教授在致辞中提到:新时期以来,中国儿童文学的突飞猛进的发展有目共睹。作为儿童文学的两翼的幻想文学和成长文学都受到广泛关注,独具特色的绘本作品也创作成就非凡,儿童文学作品出版数量正在逐渐升高,且出现了一批优秀的儿童文学作家和作品。在这样一派形势大好的气象里,中国儿童文学依然面临诸多困境,中国儿童文学和文化研究亟待建立自己的理论阵地。由此,中国比较文学学会中外儿童文学研究分会的成立恰逢其时,为众多国内外从事儿童文学理论与实践研究的学者搭建了有益于深入交流的互动平台,提供了丰富的理论观点资源库,创造了广阔的学术探讨空间。
在分论坛研讨环节中,各位专家学者和与会代表围绕比较儿童文学研究的理论方法及研究现状观察、中外儿童文学的比较研究、国别区域儿童文学研究及世界各国儿童文学的发展动态、儿童文学翻译研究、世界儿童文学前沿问题研究、儿童文学跨学科研究、儿童文学与文化产业研究等多领域多维度议题展开了深入的研究探讨和学术交流。我院谭方黎、王苗苗老师就当代爱尔兰儿童文学中的叙事研究与参会学者进行交流。
在大会闭幕式上,南京师范大学谈凤霞教授对此次论坛发表了学术总结。她提到,比较文学的比较并不仅仅是一种方法和视野,还是一种态度、精神和思想,通过比较,可以比类、比照、比度、比堪,应努力达到开放的态度、开阔的视野、开明的思想,甚至有开天辟地的成果。希望通过此次研究论坛的成功举办,今后可以涌现出更多具有较高理论价值的研究成果,不仅在海大国际儿童文学研究中心高原造峰,更要形成群峰迭起的新局面,使中国儿童文学研究在比较文学的视域下进入国际前沿区间,取得优质学术成果。外国语学院世界海洋文学与文化研究中心通过“请进来、派出去”,拓宽教师学习和交流路径,基于教师研究兴趣,多角度挖掘海洋类题材作品的研究,锚定“海洋”主题将研究走深做实。
作者:谭方黎 王苗苗 审核:韩菁菁